不知道大家有没有思考过，为什么缅甸这个国家作为世界上最重要的翡翠产地，反而成了全球最贫穷、最动荡的国家之一？要是聊一聊这背后的故事，恐怕比任何一块翡翠原石都要复杂、沉重。和玉大叔今天就分享一下翡翠如何在财富与贫穷、梦想与绝望之间，书写着一部血与泪的史诗。
翡翠对于咱中国人来说那是真爱。其实在清代中期以前在中国并不怎么出名，纪晓岚在《阅微草堂笔记》中有记载：“云南翡翠玉，当时（指纪大学士幼时）不以玉视之，不过如蓝田干黄，强名以玉耳。今则为珍玩，价远出真玉上矣。”但乾隆爷通过“清缅战争”获得了翡翠的资源，到慈禧太后的翡翠西瓜、杜月笙夫人送给宋美龄的翡翠手镯，都是价值连城的传奇。直到今天各位翠友手里的宝贝，这些美轮美奂的翡翠95%都来自同一个地方——缅甸北部克钦邦的帕敢矿区。
在缅甸矿坑被称为“场口”，他们那里的捡玉人叫“也木西”。每天下午四点，成千上万的也木西就像蚂蚁一样聚在矿区外头，等着警察放行。六点钟闸门一开，这些人就像蝗虫过境一样冲进去，有的爬上悬崖，有的钻进废渣堆。夕阳西下，争分夺秒地在环境恶劣的矿渣堆上寻找属于自己的“命运之石”。
这些废渣堆可不是闹着玩的，本来就是采矿公司随意推起来，松软得很，随时可能塌方。每年都有上百人被埋在矿难中，生死只在一线之间。对“也木西”们来说，哪怕只有一线希望，也要拼命一搏。毕竟，谁都渴望有朝一日能捡到一块高档翡翠，改变全家人的命运。
2020年的7月2号，缅甸发生了很严重的矿渣塌方，最终导致172人遇难。您猜政府给遇难者家属多少抚恤金？50万缅币，折合人民币才2500块。一条人命，就值这个价。那么收益是多少呢？也木西全家出动捡玉，男人和儿子在一线挖，女人带着女儿在后面翻拣碎石。一天下来，运气好能卖个几十块人民币，运气不好连饭钱都挣不出来。
缅甸的历史是一部军阀割据、战乱不断的历史。多达135个民族、数个军阀势力，长期争夺地盘和资源。奈温政府曾试图将玉石开采权收归国有，结果激怒了克钦邦各族，引发了长达数十年的玉石争夺战。最终的结果是玉矿资源被各大军阀和依附他们的玉商牢牢把控。
这些军阀还垄断了毒品生意。用毒品换军火，再用军火抢翡翠，然后翡翠赚的钱继续这个循环。老百姓呢？只能在夹缝里求生存，这些钱并没有流入普通百姓的口袋。上游的矿工日均收入不足3美元，而下游中国翡翠消费市场占全球需求70%，2023年市场规模达1157亿元人民币。缅甸商务部在2025年6月声明强调“翡翠出口收入全归民众”，其实都是屁话。
缅甸的经济极度依赖自然资源出口，2022年官方玉石统计的出口额仅有3.3亿美元，可当年中国从缅甸进口的玉石总量达到了15万吨，可见国家基础设施落后，教育、医疗投入微乎其微，贫困成了缅甸人的常态。说到毒品就又是另一个悲剧。缅甸的毒品泛滥到什么程度？不到1美元就能买一支海洛因。很多也木西靠毒品撑着，说是能让他们忘记疲劳，继续做梦。可梦醒了呢？不是死在矿难里，就是死在毒品上。
并不是所有翡翠都能升值。普通品质的翡翠价格波动不大，甚至出现贬值。只有种水好、颜色艳丽、形状饱满的高端翡翠，才具备真正的投资价值。市场的规范和互联网的普及，让信息更加透明，因此对于缅甸人来说，翡翠只是变现的工具。经济落后、政局不稳，黄金和美元才是他们眼中的“硬通货”。
作为原产国翡翠在缅甸本土并没有形成像中国那样的玉文化，更多人关心的是如何把石头变成钱，而不是收藏和传承。缅甸这个国家明明有着让全世界眼红的翡翠资源，却被糟蹋成这样。原始森林变成了环境严重破坏的荒山，荒山被反复挖松又填成矿渣山，满目疮痍。
那些因挖矿形成的水潭，在阳光下泛着绿光，远看就像一块块大自然翡翠，里面又淹死了多少也木西的梦想？军阀子弟在社交媒体上炫耀豪车、名表，底层百姓却在矿渣堆上为一块小石头拼命。毒品和翡翠的黑色产业链，支撑起了缅甸的军火和战争，却让整个国家陷入了无尽的贫困和动荡。
这就是翡翠背后的真相，一个美丽与悲伤交织的故事。玉石是大地的馈赠，也是人性的试金石。在缅甸，翡翠成了少数人攫取财富的工具，却让无数普通人付出了生命和尊严的代价。他们用生命换来的石头，最终变成了咱们手里的宝贝。这份美丽背后的沉重，值得每个爱翡翠的人深思。下次您再看到橱窗里的翡翠时，或许会多一份思考——这份美丽，究竟值不值得用这么多人的苦难来换取？
缅甸的翡翠故事是一面镜子。它让和玉大叔深刻体会到，资源本身并不能带来幸福，只有公平、法治、教育和社会保障，才能让财富真正惠及每一个人。玉石的美丽，掩盖不了背后的血泪；财富的光芒，照不亮底层人民的黑夜。